Oznámenie o spracúvaní osobných údajov pre účasť na podujatí „Otvorenie predajne Tesco SM Hálova, 19.2.2026“

(Vyhotovovanie a používanie obrazových snímok a obrazových a zvukových záznamov) 

Účelom tohto oznámenia (ďalej len „Oznámenie o spracúvaní osobných údajov“) je poskytnúť osobám zúčastňujúcim sa na podujatí s názvom „Otvorenie predajne Tesco SM Hálova, 19.2.2026“ informácie o spracúvaní ich osobných údajov zo strany organizátora podujatia, ktorým je TESCO STORES SR, a.s. so sídlom Cesta na Senec 2, 821 04 Bratislava, IČO: 31 321 828, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka 366/B (ďalej aj „Prevádzkovateľ“ alebo „Spoločnosť“). 

Povinnosť poskytnúť tieto informácie vyplýva z článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „GDPR“). 

Zamestnanci Prevádzkovateľa a/alebo ním poverené osoby môžu na podujatiach vyhotovovať obrazové snímky, obrazové alebo zvukové záznamy, na ktorých môžu byť zachytené identifikovateľné fyzické osoby – účastníci podujatia, ich podobizeň a hlas, ako aj ich prejavy osobnej povahy (ďalej len „Podobizeň“). V prípade podujatia prístupného médiám môžu záznamy vyhotovovať aj zástupcovia médií; tieto médiá sa považujú za samostatných prevádzkovateľov osobných údajov a ich činnosť spracúvania údajov nie je predmetom tohto Oznámenia o spracúvaní údajov. Vyhotovené snímky či záznamy môžu byť zverejnené na webových stránkach, portáloch a sociálnych sieťach Organizátora/ Prevádzkovateľa, ako aj médií. 

 
Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na základe súhlasu podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR, ako aj na základe súhlasu podľa § 12 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“).  

Informácie o Prevádzkovateľovi: 

Okolnosti spracúvania osobných údajov: Počas podujatia – v spolupráci s poverenými osobami budú vyhotovované obrazové snímky (fotografie), obrazové a zvukové záznamy (videozáznamy), zachytené prejavy osobnej povahy ako aj ďalšie osobné údaje zachytené na záznamoch, ktorými chceme propagovať otvorenie predajne a priebeh podujatia OTVORENIE PREDAJNE TESCO SM HÁLOVA, 19.2.2026. 

Okruh dotknutých osôb: zamestnanci spoločnosti TESCO STORES SR, a.s./návštevníci podujatia atď. 

Rozsah spracúvaných osobných údajov: obrazový snímok (fotografia), obrazový a zvukový záznam (videozáznam), zachytený prejav osobnej povahy ako aj ďalšie osobné údaje zachytené na záznamoch 

Účel spracúvania údajov: Propagácia a prezentácia spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. v oblasti budovania značky maloobchodného predajcu tovaru a služieb. 

Právny základ spracúvania osobných údajov: Právnym základom spracúvania osobných údajov je súhlas podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Právnym základom vyhotovenia a použitia Podobizne – v rozsahu uvedenom nižšie – je súhlas podľa § 12 ods. 1 Občianskeho zákonníka. 

Dobrovoľný súhlas podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR účastník podujatia udeľuje na základe oboznámenia sa s Oznámením o spracúvaní údajov, ktoré je dostupné na https://www.tesco.sk/help/pages/dokumenty/ostatne-dokumenty, a to tým, že vstúpi do priestorov podujatia. S výnimkou verejného vystúpenia verejne činných osôb sa na vyhotovenie a použitie záznamu, ktorý zachytáva konkrétnu identifikovateľnú osobu (osoby) a jej prejav osobnej povahy, vyžaduje súhlas dotknutej osoby. To isté platí aj v prípade vyzdvihnutia, vyčlenenia jednotlivca z davu, a to bez ohľadu na použitú technológiu zaznamenávania (napr. teleobjektív, zoom), pretože tým dochádza k opätovnej individualizácii Podobizne fyzickej osoby, a v takom prípade je na vyhotovenie a použitie podobizne potrebný súhlas dotknutej osoby. Ak dôjde k individualizácii osoby z hromadného záznamu dodatočnou úpravou (postprodukciou), súhlas dotknutej osoby je rovnako nevyhnutný. 

Na vyhotovenie a použitie obrazových snímok alebo obrazových záznamov alebo zvukových záznamov nie je potrebný súhlas dotknutej osoby v prípade hromadného záberu alebo záznamu verejného vystúpenia verejne pôsobiacej osoby. Na hromadných záberoch je viditeľný veľký počet osôb, pričom zobrazené osoby nie sú zachytené ako jednotlivci, ale ako súčasť davu. Ak na snímke neupútavajú pozornosť jednotlivci, ale sú prítomní ako skupina, ide o hromadný záber. Za verejné vystúpenie sa považuje prejav, ktorý ovplyvňuje spoločenský život, miestne alebo celonárodné pomery. Verejné vystúpenie je založené na vyjadrení alebo účasti v záujme verejnosti. Typicky ide o vystúpenia na rôznych kultúrnych, spoločenských podujatiach, zhromaždeniach či verejné prevzatie úlohy. Verejnou osobou môže byť ktokoľvek, teda toto označenie nie je viazané na formálny spoločenský alebo právny status. 

Doba spracúvania údajov: Do odvolania súhlasu alebo súhlasov, najviac však 5 rokov od udelenia súhlasu. 

VYHLÁSENIA 

Súhlasím s tým, aby Spoločnosť a ňou poverené osoby na podujatí s názvom „OTVORENIE PREDAJNE TESCO SM HÁLOVA, 19.2.2026”, organizovanom na nižšie uvedenom mieste a v nižšie uvedenom čase vyhotovili moju fotografiu (obrazové snímky), obrazové záznamy, obrazovo-zvukové záznamy zaznamenávajúce moju osobu a prejavy osobnej povahy.  

Dátum a miesto vyhotovenia záznamu: 19.2.2026, Bratislava 

Vstupom na podujatie (účasťou) vyjadrujem súhlas s tým, aby Spoločnosť použila moje vyššie uvedené osobné údaje na svoje interné účely, v tlačenej alebo elektronickej (digitalizovanej) forme – vrátane, zverejnenia na zamestnaneckej webovej stránke a v aplikácii „Moje Tesco“, ďalej na stránkach a v aplikáciách TescoLide, Colleague Help, intranete, v interných skupinách na Facebooku Spoločnosti, ako aj v iných interných materiáloch (HR Bulletin,  News & Views,  newsletter centrálnej kancelárie), v propagačných dokumentoch alebo na nástenkách Spoločnosti a v materiáloch pripravených na zamestnanecké podujatia. 

Vstupom na podujatie (účasťou) vyjadrujem súhlas s tým, aby Spoločnosť použila moje vyššie uvedené osobné údaje na svoje externé účely, v tlačenej alebo elektronickej (digitalizovanej) forme – vrátane tlačových správ, na webových stránkach Spoločnosti (tesco.sk, corporate.tesco.sk), na oficiálnych profiloch spoločnosti na platformách sociálnych médií ako napríklad Facebook, Instagram, LinkedIn, ako aj na plagátoch v predajniach, v akciových letákoch, na digitálnych platformách alebo v prezentáciách a informačných materiáloch určených partnerom a zákazníkom, ako aj na oficiálnych kanáloch našich partnerov, ďalej v offline reklamách (napr. plagát, leták, printové médiá, osvetlený reklamný panel, vonkajšie reklamné plochy) a elektronických (digitalizovaných) reklamách (napr. Google Ads, Facebook Ads), za predpokladu, že tieto osobné údaje budú použité na propagáciu spoločnosti. Súhlas sa vzťahuje aj na použitie na sociálnych sieťach (Instagram, Facebook, TikTok, Linkedin), za predpokladu, že tieto osobné údaje budú použité na propagáciu spoločnosti. 

Vstupom na podujatie (účasťou) vyjadrujem súhlas s tým, aby Spoločnosť poskytla moje vyššie uvedené osobné údaje tretím osobám na účely vytvorenia svojich reklamných a marketingových materiálov. Beriem na vedomie a súhlasím, že toto použitie zahŕňa najmä zmeny a úpravu záznamu, ako aj jeho použitie ako súčasti súborného diela alebo po častiach, čo zahŕňa aj použitie výsledného produktu vzniknutého úpravou.  

Vstupom na podujatie (účasťou) vyjadrujem súhlas s tým, aby Spoločnosť na dosiahnutie vyššie uvedených cieľov poskytla moje vyššie uvedené osobné údaje aj nižšie uvedeným spoločnostiam skupiny TESCO. 

Príjemcovia osobných údajov alebo kategórie príjemcov osobných údajov 
V určitých prípadoch môžeme zdieľať vaše osobné údaje s nasledujúcimi príjemcami osobných údajov: 

• Spoločnosti skupiny Tesco: 
  • Tesco Stores ČR a.s. 
  • TESCO-GLOBAL Áruházak Zártkörűen Működő Részvénytársaság  
• Poskytovatelia služieb – spoločnosti, ktoré zabezpečujú nasledovné:      
  • PR a mediálne služby (príprava a distribúcia tlačových správ, komunikácia s médiami, mediálne vzťahy, monitoring médií a správa mediálnych výstupov) – ACONN, s. r. o. 
  • Služby videoprodukcie a/alebo fotografie - Istropolitana Advertising, s. r. o. 
  • Služby videoprodukcie a/alebo fotografie – maXmaRR EVENT house s.r.o. 
  • Služby priameho marketingu, rozosielania newsletterov a elektronickej komunikácie v mene Spoločnosti - Istropolitana Advertising, s. r. o. 
  • Poskytovatelia služieb sociálnych médií - Istropolitana Advertising, s. r. o. 
  • Služby mediálnej agentúry (plánovanie, nákup a správa mediálneho priestoru a zabezpečenie externej komunikácie v offline a online kanáloch, najmä prostredníctvom outdoorových nosičov, printových a digtálnych médií) - EssenceMediacom Slovakia, s.r.o. 

  
V rozsahu súhlasu, ktorý som udelil/a na vyhotovenie a použitie mojej Podobizne, sa výslovne vzdávam akýchkoľvek nárokov na odmenu súvisiacu s vyhotovením a použitím mojej Podobizne, ako aj – v rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi – nárokov na náhradu škody vyplývajúcich z jej použitia. 

O charakteristikách a podmienkach spracovania osobných údajov, ako aj o právach, ktoré mi ako dotknutej osobe prináležia, som dostal/a nasledujúce informácie:  
 

Tesco pri vyhotovení a použití podobizne neaplikuje automatizované rozhodovacie mechanizmy ani nevytvára profil z osobných údajov. Tesco neposkytuje spracovávané osobné údaje do tretích krajín ani medzinárodným organizáciám. Tesco pri vyhotovení a použití podobizne spracováva osobné údaje. Za osobný údaj sa považuje každá informácia, na základe ktorej je možné identifikovať dotknutú osobu, teda osobným údajom nie je len meno alebo identifikačný znak dotknutej osoby, ale aj informácia charakterizujúca jej fyzickú či mentálnu identitu. Podľa ustanovení a podmienok uvedených v Kapitole III. GDPR (práva dotknutých osôb) má dotknutá osoba právo: 

 
Právo na transparentné informovanie: Prevádzkovateľ poskytuje podrobné informácie o okolnostiach spracúvania údajov, teda okrem iného o tom, kto, na aký účel, na akom právnom základe a ako dlho spracúva osobné údaje dotknutej osoby, ako aj o tom, aké práva má dotknutá osoba v súvislosti so spracúvaním údajov a na koho sa môže obrátiť so svojimi otázkami alebo sťažnosťami týkajúcimi sa spracúvania údajov. 

Dotknutá osoba má právo na prístup k svojim údajom. Na základe práva na prístup je oprávnená získať informáciu, či sa jej osobné údaje spracúvajú, a ak áno, má právo získať prístup k týmto údajom a k nasledujúcim informáciám: účel spracúvania, kategórie spracúvaných osobných údajov, doba uchovávania osobných údajov, alebo ak ju nemožno presne určiť, kritériá na jej určenie; príjemcovia alebo kategórie príjemcov, ktorým boli alebo budú osobné údaje sprístupnené, vrátane príjemcov v tretích krajinách alebo medzinárodných organizáciách; môže požiadať Prevádzkovateľa o opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania osobných údajov, a namietať proti ich spracúvaniu; právo podať sťažnosť dozornému orgánu. V rámci práva na prístup možno žiadosť zaslať e-mailom na adresu CE.DPO@tesco.com alebo poštou na adresu: Cesta na Senec 2, 821 04 Bratislava. Prevádzkovateľ a – ak existuje – sprostredkovateľ odpovie písomne najneskôr do 30 (tridsiatich) dní od doručenia žiadosti. 

Dotknutá osoba je oprávnená požiadať o opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, a na základe účelu spracúvania má právo požiadať o doplnenie neúplných osobných údajov prostredníctvom e-mailu na adresu CE.DPO@tesco.com alebo poštou na adresu: Cesta na Senec 2, 821 04 Bratislava. Prevádzkovateľ vykoná opravu bezodkladne vo svojich záznamoch a o jej uskutočnení písomne informuje dotknutú osobu. 

Okrem vyššie uvedeného môže dotknutá osoba bezplatne, bez uvedenia dôvodu a kedykoľvek požiadať o vymazanie svojich údajov prostredníctvom e-mailu na adresu CE.DPO@tesco.com alebo poštou na adresu: Cesta na Senec 2, 821 04 Bratislava. Spoločnosť po doručení žiadosti o vymazanie bezodkladne zabezpečí ukončenie spracúvania a odstráni dotknutú osobu z databázy. Ak spoločnosť žiadosti o vymazanie údajov nevyhovie, do 30 dní od jej doručenia písomne oznámi skutkové a právne dôvody odmietnutia žiadosti o opravu alebo vymazanie. V prípade odmietnutia žiadosti o opravu alebo vymazanie prevádzkovateľ informuje dotknutú osobu o možnosti súdneho preskúmania a o možnosti obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. 

Dotknutá osoba má právo na prenosnosť údajov. V rámci tohto práva je oprávnená získať osobné údaje, ktoré poskytla prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, a ďalej má právo tieto údaje preniesť k inému prevádzkovateľovi. Ak je to technicky možné, môže požiadať, aby Prevádzkovateľ údaje priamo odovzdal inému prevádzkovateľovi. Žiadosti týkajúce sa práva na prenosnosť údajov môže dotknutá osoba podať prostredníctvom uvedených kontaktných údajov. 

Dotknutá osoba má právo namietať. Z dôvodu súvisiaceho s jej vlastnou situáciou môže dotknutá osoba kedykoľvek namietať proti spracovaniu svojich osobných údajov. V takom prípade Prevádzkovateľ nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, okrem prípadu, ak preukáže, že spracovanie je odôvodnené takými naliehavými oprávnenými dôvodmi, ktoré majú prednosť pred záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo ktoré súvisia s uplatnením, výkonom alebo obhajobou právnych nárokov. Prevádzkovateľ preskúma námietku v čo najkratšom čase od jej podania, najneskôr však do 15 dní, rozhodne o jej opodstatnenosti a o rozhodnutí písomne informuje žiadateľa. Ak dotknutá osoba nesúhlasí s rozhodnutím Prevádzkovateľa alebo ak Prevádzkovateľ zmešká uvedenú lehotu, dotknutá osoba sa môže obrátiť na súd do 30 dní od oznámenia rozhodnutia alebo od posledného dňa lehoty. 

Keďže spracovanie údajov je založené na dobrovoľnom súhlase dotknutej osoby, táto osoba má právo svoj súhlas odvolať, t. j. je oprávnená kedykoľvek ho odvolať. To však nemá vplyv na zákonnosť spracovania údajov vykonaného na základe súhlasu pred jeho odvolaním. 

Právo na nápravu: v prípade porušenia práv dotknutej osoby sa táto môže obrátiť na zodpovednú osobu Prevádzkovateľa pre ochranu údajov, na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky alebo na súd, a to nasledovne: 

Súdne uplatnenie práv: v Slovenskej republike môže byť žaloba – podľa voľby dotknutej osoby – podaná aj na súde príslušnom podľa jej bydliska alebo miesta pobytu. 

Vyhlasujem, že som vzal/a na vedomie vyššie uvedené informácie a že tento súhlas/y som poskytol/la dobrovoľne. Som si vedomý/á toho, že mám právo kedykoľvek odvolať svoj/e súhlas/y písomným oznámením zaslaným na adresu sídla Spoločnosti alebo na e-mailovú adresu CE.DPO@tesco.com. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť sprúcovania pred jeho odvolaním. 

Dátum: 19.2.2026